Your cart is currently empty!
Author: admin
-
Budo Video
2016 New York Budo (AIKI + JUDO) Demo {youtube}Csq_JaRamLg|600|450|1{/youtube} Ryokukai Aikdo Nidan Test {youtube}D7yoZn5HxEI|600|450|0{/youtube} Ryokukai Aikido Shodan Test {youtube}Mvv_9-LPdRA|600|450|0{/youtube} Ryokukai Testing Highlights {youtube}gNvQFXpe71s|600|450|0{/youtube}
OCS NEWS -Oct 28.1994
OCS NEWS 10/28/1994 æ責ïŒé£¯ææå æ°ã®åã§é£ç ã«ææŠããæ Œéæã®å ãã£ã³ã 綟空äŒã䞻宰è ãæ°ååçŸæ° åã€ããšãå¯äžæé«ã®ç®çã ã£ã空æãã£ã³ãããèªåã§äœåŸããæ°ã®åã§ãå»åž«ã®èŠæŸããé£ç ãè¬ãªãã§æ²»ãããšã«ææŠããŠããã ãã·ã¬ã³å·ã¹ã¿ãŒãªã³ã°ãã€ãã§ã®ãäžæ¥æ¬äººã®éã人ç é£ç 人ãå人治çãç®æš ãã·ã¬ã³å·ãããã€ãåžããè»ã§çŽïŒïŒåã®ã¹ã¿ãŒãªã³ã°ã»ãã€ãã«ããã綟空äŒãåæ°ééå Žã®æã¯æ©ããïŒæåã«ç¬¬äžçªç®ã®âæ£è âããã£ãŠããã é§è»å Žã«é¢ããéå Žã®ã¬ã©ã¹çªã«äººåœ±ãèŠãããšãéå Žã®äž»å®°è ã§ããæ°ååçŸæ°ïŒïŒïŒæ³ïŒã¯æãæž ãããããã®äžã«çœãçŽã®ããŒãã«ã¯ãã¹ãæ·ããã©ãããšããä»ãããããã 暪ã«ãªã£ã女æ§ã®âæ£è âã«ããã£ãŠæãããããæ°ãéããæ°åæ°ã®äžäžã®åæ¯ã®ããéããæ¿ããåæ¯ã®é³ãé¿ãã ïŒïŒå足ããã®æ°ã§ãæ£è ã®é ¬ã¯èŠéããããã«è¡è²ã垯ã³ããªã©ãã¯ã¹ããŠèŠããã åå®®çè «ã§å»åž«ã«æè¡ãããããããŠããããã§ããã°æè¡ãããªãã§æ²»ããããšãããã§ïŒãïŒåæ°ãåããããçè «ãä¿¡ããããªããããå°ããæããããªããŸãããããšå¬ãããã ã ïŒæ³ãããã®èµ€ã¡ãããæ±ããæ¯èŠªããã£ãŠããããããããã ã¯æ¯ãæšã®ããã«åŒ·ã°ã£ãŠããã人圢ã®ãããªç¡è¡šæ ãªåäŸãæ±ããšããšãæ°åæ°ã¯åäŸããããããã«ããŠæ©ãåããåãã£ã±ãæ°ãéããæ°åãã£ãŠæ¯èŠªã®èžã«æ»ã£ãŠããåäŸã¯ãæã£ãŠå€ãã£ãŠåäŸãããè¡šæ ã§äœã®ç¡¬çŽããšããŠããã ãã»ã³ã»ã€ããæ°ãããã ããšãã®åã¯ç©ãé£ã¹ãŠããããã§ããããããªããšé£ã¹ç©ããã£ããåãä»ããªããŠâŠã äžæ¥çŽïŒïŒäººããïŒïŒäººã«æ°ãéããå»åž«ããèŠæŸãããæ«æãããè³è «çãå身äžéãæ§èœåã®è¡°ãã人ãè©ã®çã¿ãè¿èŠã®äººãªã©éãã¯ãŸã¡ãŸã¡ã ã ãããããåããªã人ã¯ãã¡ããã蚪åããããããŸã§ã«ïŒäººã®æ«æãããæ²»ããã æ²»çè²»ã¯ã¿ããæ°åæ°ã«å»åž«ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ããªãããã§ãããæ£è ã¯ãããã®äžã«æ·ããããã®ä»£ããã®çŽä»£ãšããŠãåãä»ãã®çŒ¶ã«ïŒïŒã»ã³ãå ¥ããã ãã ãæ°ãåºããšãšãŠãæ¶èããŸããã ããé£äºã¯ïŒæ¥ïŒåãã¡ãã£ãšæéãããã°ãã暪ã«ãªããŸããã åå ¥ã«ãªã空æãåæ°éã®ã¯ã©ã¹ããããŠæ°ã«å°å¿µããããã«ãªã£ãŠããã¯ãéå Žã®å®¶è³ã®æ¯æããèŠãããªã£ãŠããã ãã§ããªããšãããŠå»åž«ã®èŠæŸããé£ç ãå件治ãã°ããã®å®çžŸã§æ£åŒãªæ²»çåž«ãšããŠèªããããã®ã§ã¯ãªãããšããã®åžæã§å人治çãç®æããŠããã°ã£ãŠãããšããã§ããã ããåã®è³è «ç æ°ã®åã¯é¢šã®åã§ãããšæ°ã¥ããã®ã¯ïŒïŒæ³ã®æã ã£ãã é³¥ã¯ãªããã€ã決ãŸã£ãæšã«æ»ãã®ã ãããè»ã¯ãªãèªåã®äœãã倧ããé€ãéã¹ãã®ã ããããšæ®éã®äººãªãå šãçåã«æããªãããšã°ããèããŠãããã¡ã«ãâ颚ã®åâã§ã¯ãªãããšæãã€ããã®ã ã£ãã 空æ°ãåããšãã®ãåããåãåºããããã颚ã ãäœã®äžã«ã颚ããã£ãŠããããå¿èãè¡æ¶²ãåãããäœã®äžã®é¢šãããã¯åŒåžã ãæèããŠæ·±åŒåžãããããåããŠäœã®äžã«é¢šãèµ·ãããã æãããã®åãå€ã«åºããã ãããªããšãèããå€ãã£ãæ°åå°å¹Žã¯äœãå°ãããŠåŒ±ããåçŽçã®ãããã®çã ã£ããïŒïŒæ³ã§æ Œéæãç¿ãå§ããã®ã¯ããããã«åŒ·ããªãããäžå¿µã ã£ããšããã 空æãåæ°éãå± åéãå°å€ªåãæéãå£éãæ§ããã®ä»æ¥æ¬ã®æ Œéæã¯ãã¹ãŠååŸããããã®æ®µæ°ãå šéšå ãããšã§ïŒïŒæ®µã«ãªãã ïŒïŒæ³ã§çµå©ãïŒïŒæ³ã§ã¬ã¹ãªã³ã°ãå§ãããåœé空æéžæ暩倧äŒã«ç¥å¥å·ç代衚ãšããŠåºå Žããäžçã®ãã£ã³ãã§ã³ã«ãªã£ãã®ã¯ïŒïŒïŒïŒå¹ŽãïŒïŒæ³ã®æã§ããã 蟲家ã ã£ãå®å®¶ã®çŽå±ãæ¹é ããŠéå Žã綟空äŒããäœãã芪ã®ãªãåäŸãéããŠæ Œéæãæãããã±ã¬ããåŒåã®è¶³ã«æ°åæ°ã湿åžãããšæ²»ããæ©ãã£ãã äœååãã®è©Šåã§è² ããã®ã¯ïŒåã ããšãããããããã®ç¥ããã®æ Œéæã®ãã£ã³ããçªç¶çµ¶æã®æ·µã«èœãšãå ¥ããã®ã¯ãïŒæ³ã®é·å¥³äœ³ä»£ã¡ããã®ç æ°ã ã£ãã è³è «çãæè¡ããŠãäžå¹Žã¯çããªãã ãããšãå»è ã«ããããã倱æã®å¯èœæ§ããããæè¡åŸïŒã¶æã§åçºãããã®ïŒå¹Žéã«ïŒååçºãç¹°ãè¿ããã æè¡ã®ãã³ã«å€§éã®èŒžè¡çšè¡æ¶²ãå¿ èŠã ã£ãããããèããéå Žã®åŒåãã¡ãå šå¡ååãç³ãåºãç é¢å§ãŸã£ãŠä»¥æ¥ã®å€§éã®è¡æ¶²ãéãŸã£ãã åããŠäººã«æ©ãæããã ãããããã®åãã¡ãã¢ã¡ãªã«ã«é£ããŠãã£ãŠããããæ©è¿ãã ãã ãã®æ±ºå¿ãå®è¡ããã®ã¯ïŒïŒå¹Žå€ãïŒïŒæ³ããïŒïŒæ³ãŸã§ã®åŒåçŸäººä»¥äžãé£ããŠæž¡ç±³ããïŒïŒæ¥éæ¯æ¥è©ŠåãããŠåããåœé空æè©Šåã§ã¯ãã綟空äŒããåªåããã ãã®ãã¢ãŒã¯ïŒïŒå¹ŽãŸã§äºå¹Žæ¯ã«å®è¡ããã éç ã®ããåãèŠãªããæ°åæ°ã¯èãããåç©ã¯èªåã®åäŸã®ç æ°ããªããŠæ²»ããŠããã æŠåŸã®é£æé£ã®æ代ã«ä¹³å ãæ±ããæ¯èŠªã¯ãèªåã®éªšãè¡ãä¹³ã«å€ããŠåäŸãè²ãŠããåãæãæ¯èŠªã®ææ ããããå¯èœã«ãããèªåãææ ã§ãã®åãæããã æ·±åŒåžã§å®å®ã®æ°ãè ¹ã«ãããé·ãåæ¯ãšå ±ã«æ°ãæããéãåºãããæ²»ã£ãŠã»ãããå¿ ãæ²»ããŠãããšã®é¡ãã蟌ããŠéãåºããæ°ã¯ãé·å¥³ã®äœå ã«ç§»ããç ç¶ã¯ã¿ãã¿ãå埩ãããé·å¥³ã®é£ç ãæ°ãæ²»çã«äœ¿ããã£ãããšãªã£ãã æè¡ãªãã§æœ°çãæ¶ããâŠå»åž«ã«ã¯ä¿¡ããããªãããšã ã£ãããŸããŠæ°ãªã©ãšããæ²»çæ³ã¯âŠã ãæ°ã¯ææ ã§ããããããŠãšãã«ã®ãŒïŒçåœåïŒã§ãããã äžåœãªã©ã§è¡ãããŠããæ°åãšãããã®ãç¥ãã«ã€ããèªåã®æ°ãšäŒŒãŠãããšãæ°åããã¯æãã ãããããç§ã®æ°ã®ïŒïŒããŒã»ã³ããããã®åãããªããšæããŸãããã…
The Power of Ki – Japan America Digest – March 1996-
Japan America Digest 3/ïŒæå· 1996幎 HEALING HANDS çãæ²»ãïŒïŒãæã®äžæè°âŠ ãæ°ã®åãïœæ°åå çã蚪ããïœ ãã€ãšãããšã®é¢ä¿ããã¢ã¡ãªã«ã§ã¯çã«ããã人ã®çãå€ããçµ±èšã«ãããšãçã«ããã£ã人ã®ååã¯ãæçµçã«è¥¿æŽå»åŠä»¥å€ã®æ²»çæ³ã«ãããã£ãŠãããšãããçã®ç¢ºå®ãªãç¹å¹è¬ãçºæãã ããŸã§ãçæ£è ã¯ãèããã€ãããå¿å¢ãªã®ã ããããããªäžã§ã人ã®æããåºããšãã«ã®ãŒããæ°ããšãããã®ã®åã§å®éã«çã®æ£è ãæ²»ã£ããšãã話ãè³ã«ããã人ã¯ããããããªéŠ¬é¹¿ãªâŠããšçããããªããããã¯ãç§éã®é ãããŸãã«ã西æŽå»åŠã®åžžèã§åãåºããããŠããããã§ã¯ãªãã ãããïŒããéã«ãããããã®é ããæ°ãã®ãããªãšãã«ã®ãŒã粟ç¥çãªãã®ã§ç æ°ãæ²»ããšããåžžèã«æ £ããŠãããã西æŽå»åŠçã«ã¡ã¹ã§äººã®äœãåããªã©ãšããããšãèããããããã«ãããããªç¡è¶ãªããšãã§ããªããããšæãã®ã ãããããã ãã«ãæ°ããšãããã®ãä¿¡ããä¿¡ããªãã¯å¥ãšããŠãŸãã¯ãªãŒãã³ãã€ã³ãã§åèŠãæããã«è³ãåŸããå¿ èŠã¯ããã ããããã¥ãŒã¹ &ã¯ãŒã«ããªããŒãã«ãããšããæè¿ã¯è¥¿æŽå»åŠã®å»åž«éãããã³ãããŒãªã³ã°ããè£è¶³ççè·ããšããŠåãå ¥ãå§ããŠãããšãããå»åž«ã®äœäººããããããæ£è ã®æ°æã¡ãééããªãèœã¡çãããšããç¹ã§åæããŠããããã®çµæ ã¯å°ãªããšããçæ£è ã®ã¹ãã¬ã¹ãå°ãªããããšããç¹ã§ã¯å¹æ ãèŠãå§ããŠããããã ã 粟ç¥ã®ç¶æ ããã«äœã®ç¶æ ã倧ããå·Šå³ããããšããããšã¯èª°ããèªããããšã ãã«ããã®ã¹ãã¬ã¹è§£æ¶ããããŸãçã®å埩ã«ã€ãªãã£ãŠããã±ãŒã¹ãåºãŠããŠããã®ã ãããã ãããã西æŽå»åŠã®å»åž«ã®äžã«ã¯ããã³ãããŒãªã³ã°ãªã©ãäžãããšæ£è ãæ··ä¹±ããã ãã ãããå±éºãªããšã§ããããããšãŸã§èšãåã人ãããã ãããªäžã§ãæ°ãã«å šç涯ããããŠããïŒäººã®æ¥æ¬äººã«åºäŒã£ãããã®äººã®åã¯ãæ°ååçŸãæ Œéæã§å ãã£ã³ãã§ã³ã ã£ããšããæ°åæ°ããä»ãäžçªã®åŒ·æµã¯ã圌ã®äœã®äœåããã倧ç·ã§ã¯ãªããªã£ãããããŸã§è² ãç¥ããã§ã®ãã°ã£ãŠããçžæã人ã ã®å¥åº·ãªäœããã ããã ãã«è¥²ã£ãŠããæãçžæã¯âŠãçãã»ã»ã» ããã¯è³è «çãšãªã£ãŠããŸãæ°åæ°ã®ææã®åšã襲ã£ããå¯åæ³ãªæãåãæã£ãŠãããããã®èŠªã®äžå¿ãšæ·±åŒåžãšãšãã«åºããæ°ãã§ç æ°ã«ç«ã¡åãã£ãããããšãä¿¡ããããªãããšãèµ·ãã£ããæè¡ãªãã§åšã®è «çãæ¶ãå»ã£ãã®ã ãæ åœå»åž«ã«ãç解ã®ã§ããªãããšã ã£ããããšã«ãã圌女ã®ç æ°ã¯å®æ²»ããïŒïŒå¹ŽåŸã®ä»ãå æ°ã«æ®ãããŠãããšããã æ°åæ°ã¯ããæ°ã¯ææ ã§ããããšèšãåãããã®ç¥ç§çãªåãèªåã®åšã ãã«éããããã£ãšå€ãã®äººã«ãäžããŠããããããã決æããæ°ã¯ãã¢ã¡ãªã«ãŸã§æž¡ããæ Œéæã®æå°ããããããããæ¯æ¥äœäººãã®çæ£è ã«ãæ°ããéã£ãŠããããããã©ã€ã»ã³ã¹ããªãããæ²»çè²»ã¯ãã ãæ£è ã¯ãããã®äžã«æ·ãçŽä»£ãšããŠãïŒïŒã»ã³ããåãä»ãã®çŒ¶ ã«å ¥ããã ãã ãé£ç ãæ²»ãã°ããã®å®çžŸã§æ£åŒæ²»çåž«ãšããŠèªããããã®ã§ã¯ãªãããšãå人治çãç®æããŠããŸããããšããæ°åæ°ã«äŒã¿ã¯ãªãã ä»æ¥ãææ¥ããéãç æ°ãæ±ããŠå»åž«ã«ãèŠæŸããã人ã ãæ°ã®éå Žã®åã«åãäœãã ããæ¥ã®ååŸãæ°åæ°ã®éå Žã®ããã¹ã¿ãŒãªã³ã°ãã€ãã蚪ããããæ°ãã®äœ¿è ã¯ãŸãã«æ ¹æ§ã®å¡ãå šäœã«ãšãã«ã®ãŒãæºã¡ãŠããæãã ãæ Œéæã®ç·Žç¿ã«ããŠããåŒåãã¡ã¯èª°ããå çã§ããæ°åæ°ããäœã倧ãããããããã圌ã®æ°åã圌ãäœåã«ã倧ããããŠããã ãããªåœŒãå€äººãšèŠã人ãå€ããããã°ããããå»è ã®å¶æ¥åŠšå®³ã§ãããšæå¥ãèšãããã€ã³ããã§ã¯ãªãããšãè©Šããããããããããã«é¢ãã襲ãããŠå·ã€ããããšãäœåºŠããããããæ°ã®éå Žã®é»è©±ã¯ã¹ã¿ãŒãªã³ã°ãã€ãã®èŠå¯ã«çŽçµããŠãããæ Œéæã®åŒåã®äœäººãã®èŠå¯å®ã圌ã®åŒ·ãå³æ¹ã§ããã ãã®æ¥ããã«ããçæ£è ã®äžäººã¯ããããšããæ¥æ¬äººã圌女ããã®å çã«äŒã£ãŠããªãã£ããä»ã¯ãšã£ãã«äº¡ããªã£ãŠããã¯ãã®äººãããã ãã«ãæ°åå çã®å šé¢ çæ¯æè ã§ããããå çã®ãããã§çãæ²»ã£ãã°ããã§ã¯ãªãããã®é ã¯ãäœã®èª¿åããã¹ãŠè¯ããªã£ãã®ã§ãããããšãããããã«èªãããã®é ¬ã¯ã»ãã®ããã³ã¯ããã£ãŠããŠãæ¬åœã«éç æ£è ã§æ»ã«çŽé¢ ããŠãã人ãªã©ãšã¯ãšãŠãä¿¡ããããªããå¥è·¡ãç®ã®ãããã«ããæããããã空æ°ãåããšç©ãåããåãåºããããã颚ã ãäœã®äžã«ã颚ããã£ãŠããããå¿èãè¡æ¶²ãåããã äœã®äžã®é¢šããããåŒåžã ãæèããŠåããŠäœã®äžã«é¢šãèµ·ãããã ãæãããã®åãå€ã«åºãããããããæ°åæ°ãïŒïŒæã®ãšãã«èãã€ããçè«ã ã£ãããããå»åŠçã«æãç«ã€ããæãç«ããªãããšããããšãåé¡ã«ãªã£ãŠããããã ããæ»ãç®åãšããè ã«ãšã£ã£ãŠã¯ãçè«ããããã£ãšå€§åãªãã®ãããã®ã§ã¯ãªãã ããããä»æ¥ãæ°åæ°ã®éå Žã®é»è©±ã¯é³Žãç¶ãããããã¯ããã¥ãŒãšãŒã¯ãããã€ã³ãã£ã¢ãããããããã¯ãæ°åæ°ã®æ¯åœæ¥æ¬ããã®çã®æ«ç«¯ã§å©ããæ±ãã人ãã¡ã®å£°ãªã®ã ããããããªãã¯ãæ°ãã®åãä¿¡ããããä¿¡ããªããïŒ æ°åå çãååããããšãããããŸãããããããããæ°ãã®åã§é 匵ã£ãŠãã ããã
OCS NEWS MAY 29, 1997 Dr Hisako kouzumi
OCS NEWS 5/29/1997 飯ææåã®ããŒãããã¯ããïŒïŒïŒ æ°ãå匷ãã倧åŠç é¢ã®å»åž«ã㡠西æŽå»åŠã®æ®¿å ãšãããã¹ã倧åŠã®å»åž«ãã¡ããæ²»çã®ããã«æ°ã®ãã¬ãŒãã³ã°ãåãå§ããã 西ãšæ±ã«åãããŠããå»åŠã®äžçãèåããæ¡å€§ãã€ã€ãããïŒïŒäžçŽã«åããŠäººéã®çãã®åé¡ã¯å€§ããªæ¹å転æãè¿«ãããŠããã ïŒæããæ°ã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããå§ãããªãã€ãªå€§åŠç é¢ã®çŸå Žã蚪ããã ãã»å»è ããå»è ãž ãªãã€ãªå€§åŠã®ãã£ã³ãã¹ã«ãæ°ã®ã¯ãŒã¯ã·ãšãããæ°èšããããšèããŠåºãããã æ¯æ第äºãšç¬¬äžã®é±æ«ã®ååŸãäœè²é€šãäŒå Žã«ïŒïŒäººã»ã©ã®åè¬è ãéããŠè¬ç¿ãè¡ãããã è¬åž«ã¯æ Œéæãåºæ¬ã«æ°ãç·šã¿åºãããããªã©ã®é£ç ã« åãçµãã§ããæ°ååçŸæ°ã§ãæ¯åããã·ã¬ã³å·ããåŒåïŒäººã䌎ã£ãŠïŒæéãã©ã€ãããŠèšªããã ããŒã¹ãåŠçãæ°åã«èå³ã®ãæã£ãŠãã人ã亀éäºæ ã«éã£ãŠèº«äœã«é害ã®ãã人ãçœè¡£ã®ãã±ããããèŽèšºåšãã®ããããå»åž«ãã¡ãã»ãã é害è ã®ãªãããªããŒã·ã§ã³ã«åŸäºããŠãããšããè¥ãã»ã©ãã¹ããã¡ããçå£ãªè¡šæ ã§ãããã®åšå²ã«éãŸããæ°åæ°ã®æå°ãåŸ ã£ãŠããã è»æ€ åã«åº§ã£ãŠããã®ã¯ãè³åäžã®åŸéºçã§å·Šå身ãäžèªç±ãªç·æ§ããã®åãã«å°æãªãã®å€«äººã 幞æ³ä¹ åå士ã®æ°ã«ã€ããŠã®è§£èª¬ã§ã¯ãŒã¯ã·ãšãããå§ãŸã£ããã¯ãŒã¯ã·ãšããéèšãå®çŸãã幞æ³å士ã¯ããã®ç é¢ã®å 童粟ç¥ç§ã®èšåºå»ãšããŠãåžžã« æ°ããæ²»çæ³ãè¿œæ±ããŠãããæ°ã«ããæ²»çããç¥èã ãã§ãªãå®éã«é¢ä¿è ãç ä¿®ã§ããããã«ããããšã倧åŠã«åããããã æ°ãšããæ±æŽå»åŠã®çºæ³ã西æŽå»åŠã®çºå±ã«äœããå¯äžãããããããªããšããæåŸ ãã幞æ³å士ãã¡ã®èžäžã«ã¯ãã£ãã æ±æŽå»åŠæžãªã©ã§å®éã«åŠãã æ°ã«å®éã«ãµããããšããæããæ±ãã€ãããŠããæã«åºäŒã£ãã®ãæ°åæ°ã ã£ãã ãã¥ãŒãšãŒã¯ãŸã§åºãããŠèªåã®ç®ãšèº«äœã§æ°åæ°ã®æ°ã確ãããçŸä»£å»åŠã«ãã©ã¹ãããã®ããããšç¢ºä¿¡ããå幎以äžããã£ãŠå®çŸããã¯ãŒã¯ã·ã§ããã ã£ãã 第äžåç®ã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã¯äžæã®æé±ãŠã€ãŒã¯ãšã³ãã§ããã·ã¬ã³ã®æ°åæ°ã®éå ŽããïŒïŒäººä»¥äžã®ã¡ã³ããŒããã¹ã§ä¹ãã€ããåå ããå»åž«ãããŒã¹ãå»åŠçãã¡ã«æ°ã®ãã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãèŠããã å šå¡ãããã¬ã¹ã®äžã«åº§ã£ãŠåŒåžã®ç·Žç¿ãå§ããã ãæ°ã¯èº«äœã®äž¡åŽããåºãŠããã®ã§ããããããã£ãŠåã«åºãããã«ã»ã»ã»ã ãšæ°åæ°ã 圌ã®ç®ã«ã¯äººéã®èº«äœããããåºãæ°ãèŠããã®ãããããªããããããèŠããåè¬è ã¯äžäººãããªãã èŠããªãæ°ãæ³åã®ç®ã§èŠã€ã€ãã·ãŒãã·ãŒãšåã®éããåæ°é³ãåºããªãããæ°ãå€ã«åããŠéãåºããŠããã ããã®éã±ã³ã¿ãããŒã§ãã£ããšãã¯å€§å€ã§ãããéããã£ãäŒå Žã«ïŒïŒäººä»¥äžã®äººãããŠããã£ããã«æ°ãåºããŠãããã§ãããã®æé ããŠãã人ããã¢ãéããŠå ¥ãããšãããäžã«å æºããŠããæ°ãéããããã¢ã«åãã£ãŠæµããå ¥ãããšãã人ãæ°ã«æŒãããŠåŸåŽã«å¹ãé£ã°ãããŠããŸã£ããã§ããã æ°åæ°ã®äœã®ïŒåããã倧ç·ã®ããŒã«ããæ°åæ°ã®åºãæ°ããŸãšãã«åããŠåŸãåãã«å¹ãé£ã°ãããã äžæããµããã«å¿è¡ã®ããã«å€§ç·ã®ããŒã«ãå¹ãé£ã°ãããããŸãç®ã®åã«ããŠãèŠããªãããšãã«ã®ãŒã®ååšãèªããããåŸãªãã å°æãªæ°åæ°ã®èº«äœããæ°äººã®åè¬è ãè ãæã£ãŠãããäžããã軜ã ãšæã¡äžããããŠäž¡è¶³ãå®ã«èãããæ°åæ°ã ãã§ã¯ãæ°ã§æµæããŸãããããäžåºŠäžããŠã¿ãŠãã ãããã ããäžåºŠè ãåãããæ°åæ°ã®åœ¢çžãå€ãããçãšç®ãã€ãäžãããåãã§èµ€é»ãå€è²ããä»çã®ãããªé¡ã ãã£ãã®åè¬è éã¯åãããã«åœŒã®äœãæã¡äžããããšãããã巚岩ã®ããã«éããªã£ãæ°åæ°ã®èº«äœã¯ã³ããããªããããããæ°ã§ããããšæ°åæ°ã ãããªããããã®äžã®æ£åº§ããæ°åæ°ããã®çåŸãããããŒã«ããæ°åæ°ã®é ããããŠåãã£ã±ãæšåãéãããããé ã«åããµããããšæãããç¬éãããŒã«ã¯æšåãããšãåŸãã«å¹ãé£ã°ãããããé ããæ°ãåºããŠæ®ºæ°ãè¿œãæããŸãããã äžåãã·ãŒã³ãšããŠãã£ãã«ãšãããŠããã ããã®ãã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã¯ãæ°ã®åãç¥ã£ãŠããã ãããã«ãããŸãããã¿ãªããã«ã¯ããã®æ°ã®åãç æ°ã®æ²»çã«äœ¿ã£ãŠããã ããããã æ°ã¯ç¹å®ã®äººã®åã§ã¯ãªããåŒåžããŠããçç©å šãŠãæã£ãŠãããšãã«ã®ãŒã§ãçåœåãšåããããããåç©ãæ€ç©å šãŠããã®ãšãã«ã®ãŒã§çããããŠããã ç æ°ã¯æ°ãç ãã§å šäœã®ãã©ã³ã¹ã厩ããŠããçŸè±¡ã ãããäžè¶³ã®æ°ãè£ã£ããäœåã®æ°ãæããããã¹ã ãŒãºã«æµããããã«ãããããã ãã®ãã¯ããã¯ãäŒæããã®ãããã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®ç®çã§ããã åŒåžã«ãã£ãŠåŒ·ãæ°ãäœãããããäœä»¥å ã«å ¥ããŠå èã®äžãŸã§æºãã£ãŠããŸãããã现èãçµç¹ããé¢ããŠããŸãããšãã«ã®ãŒãå ¥ããŠåããªãæãåãããŠããŸãã ã¡ã¹ãè¬ã䜿ããã«åŒåžã ãã§ããã»ã©ã®å¹æãäžãããããšãã説æããã¡ã¹ãæã£ãŠæ²»çããå»åž«éãé»ã£ãŠèããŠããã æ°åæ°ã®æå°ã§ãåºæ¬çãªæ²»çæ³ã®å®ç¿ãå§ãŸã£ãã ãããã§ããäž¡èããã§ãæ°ãããŸãåã«éã£ãŠãã ãããã ïŒäººçµãã§ããäºãã«æ°ãéãåãç·Žç¿ã ããããŠããããŠç 人ã«æ°ãéãããã«ãªãã®ã ãããã ãç§ã¯ãã»å»è ã§ããããã«ã¯æ¬åœã®ãå»è æ§ãããã£ããããã©ãããã®æ¹æ³ã§ç æ°ãæ²»ããŠããã ãããã®ã§ããã æ°ã¯æ 空æãæéãå£éãåæ°éããã®ä»ããããšããããæ Œéæãåã¡ã¬ããŠããæ°åæ°ã¯ããããåã£ãŠãåžžã«ææŠãããçè ã®èãããå€ç¬ãèããããå¯ãããããç¥ã£ãŠããã ã人ãåãã®ã§ã¯ãªãå©ããæ°ã ããäœãããã ãã·ã¬ã³ã®éå Žã®å£ã«ãâæ°ã®ã¯ã©ã¹ã¯ãããªã©ã®éç ãæ²»ãç 究ãããŠããŸãããç¥ãåãã«ããããæ¹ããããããå çã«ãçžè«ãã ããâã®åŒµãçŽãåºããã®ã¯ããïŒå¹Žãåã®ããšã ã ã¢ã¡ãªã«ã«æž¡ã£ãŠïŒïŒå¹Žç®ã殺æ°ã®åºãåãã§çããæ Œéæã®ç掻ã«ãçåãæã¡å§ããé ã ã£ãã ãããçèçž®ãžã¹ãããã£ãŒãè³æ¢å¡ã«ããå身äžéã骚ãçèã®ç°åžžã幌å ã®çºè²äžå šãèŠåäœäžããã®ä»ãé£ç å¥ç ã«èŠãã人ã ããæ°åæ°ã®ããšãå£äŒãŠã«ç¥ã£ãŠæ¬¡ã ãšèšªããã ãããããã®ç æ°ã®æ¹ã«ãç§ã®æ°ã¯è²ãŠãããŸãããåããŠã®ç æ°ãçŸãããã³ã«ãã©ããããµãã«æ°ãå ¥ãããããšèãç¶ããã®ã§ãããããã£ãŠèãåºããæ¹æ³ããäžäžçš®é¡ä»¥äžãããŸããããã§ããŸã ãæ°ããæ¹æ³ãèããªããã°ãããªãç æ°ã«éããŸããã ç æ°ãšã®éããæ Œéæã®ãã£ã³ããªã³ãã«ãããã¯äžããããªãåã³ãæ°åæ°ããŸããŸãæ°ã®ç 究ã«ããç«ãŠãã æ²»ã£ã人ãã¡ã®æè¬ãåªãã人ãã¡ãšã®åºäŒããããã¯ããããåãæã®äžçã ã£ãã æ°åæ°ã¯èªåã®æ°ã®ã¯ã©ã¹ã®ãã³ãã¬ããã«æžããã ãæ°ã¯æã§ããã …
“Ki is the wisdom of mankind which has existed for 5,000 years.”
æ°£ã¯äºå幎åãããã人é¡ã®ç¥æµ ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã§è¡ãããäžçæ°åäŒè°ã¯ãç§åŠã«çºå±ã«ã€ããŠäººé¡ãå¿ã眮ãå»ãã«ããŠããâæ°ã«ããçãâã ããäžåºŠæãèµ·ããããšãããã®ã ã£ãã ã ãäžçã®æ°å家ãéå ã ç æ°ã®éšåãæç©ã®è ã£ããã€ãã§ãããåãããã«è¥¿æŽå»åŠã®æ²»çã®èãæ¹ãšãããšãæ±æŽã®å»åŠã§ã¯äœå šäœããšãã«ã®ãŒã®åŸªç°ããäžã€ã®å®å®ãšèãããã®æµãã®ãã©ã¿ãåžèãªéšåãæŽããããšãæ²»çã§ãããšèããã ãšãã«ã®ãŒã¯ïŒå幎æ¥ã®äžåœæµã§èšãã°æ°ã§ãããæ°ãçšè¯ãå¢ãã§ãŸãã¹ããªãåã£ãŠããã°å¥åº·ãªããã ã ãæ°åã¯ãã®äžåºžã®ãšããæ°ã®æµããç¶æããå¿ãäœãå¥åº·ã«ããŠããããã®ïŒå幎ã®äŒçµ±ãæã€äººé¡ã®ç¥æµãšãã£ãŠãããã é£ããçè«ããªãåšå ·ããããªããé«äŸ¡ãªè¬åã䜿ããªããããã§æ²»çåãæãŠãæ°åã¯ãåžžèã§èããã°æååž«ãè¶ èœåãããã³åž«ã®ããã«ããèŠããªãã ç¹ã«ïŒïŒäžçŽä»¥éã®ç§åŠäžèœã®æ代ã«ã¯ããããã蚌æã®ã§ããªãéç§åŠçãªæ²»çæ³ãæ°éçæ³ã¯éå»ã®ãã®è¿·ä¿¡ãšãããããŠãããæ¬å Žã®äžèªã§ãæç§å€§é©åœã«ãã£ãŠæ ¹ãããã«ãããã ä»ãäŒããããŠãããšããŠãã现ã ãšããæ°éçæ³ãšããŠã§ããã ããããèŠçŽãããããã«ãªã£ãã æ£åŒã«å»çãšããŠèªãããããŸã§ã«ã¯ãªã£ãŠããªãããå°ãªããšãå»åŠã®åéã®å»åž«ãç 究è åŠççè·å©Šã®éã§æ¥ã«æ³šç®ãããæ§ã«ãªã£ãã 现ã ãšåžäºã§å€ç¬ã«äŒçµ±ãåãç¶ãã§ããæ°å家ã«é Œãç 人ãå¢ããŠããã è€éã§ã¯ã£ãããšãªããããã®ãªãç æ°ãæ ¢æ§ç ãå€ããªãã決ãæãšãªãè¬ãæ²»çæ³ããªãã£ãããç 人ãé人éçãªãã€ãã¯æ²»çæ©åšã«äžå®ãæ±ããããæ°åèŠçŽãã®åå ã¯ãããããšèããããã 第äºåäžçæ°åäŒè°ã第äžåå šç±³æ°åäŒè°ãšããŠãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã§éå¬ãããïŒïŒæïŒïŒæ¥ããã®ïŒé±éã¯ã西欧å»åŠã§æ°åãžã®ç±ããŸãªãããæ¥æ¿ã«çããææã§ããã£ãã ãæ°åé±éããšããã©ãŠã³åžé·ã«ãã£ãŠå®£èšããããµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã®çºã®ãã¡ãã¡ã«ã¯ãQuigong Weekãã®å¹ãã¯ããããŠããã äŒè°ã¯ããã«ã®ããã¢ãïŒã€åããã£ãŠè¡ãããã éãŸã£ãã®ã¯ãç±³åœãã«ãããå°æ¹Ÿãæ¥æ¬ããã¬ãŒã·ã¢ãã€ã³ããªã©ã®ã¢ãžã¢è«žåœããã€ããã¹ã€ã¹ããªãŒã¹ããªã¢ãã西æŽå»åŠãäžåœäŒçµ±åªè¡ã倪極æ³ãæ Œéæãç§åŠãç©çåŠãä»æãã®ã»ãæ§ã ãªèæ¯ããã£ãæ°åã«å°é家ïŒïŒïŒäººãåè¬è ã¯ãããã«ãã®äœåãããã ãã®äººãã¡ã®ã»ãšãã©ããŸããããŒã©ãŒããœã·ã¢ã«ã¯ãŒã«ãŒãåŠçãèžè¡å®¶ãªã©ã§ããã æ°ã«ããç¬èªã®æ²»çæ³ãéçºãçãçœè¡ç ãäºæ ã«ããè³é害ã麻çºãªã©çŸä»£å»åŠã§é£ç ãšãããŠããæ§ã ãªåéã§å®çžŸãç©ãã§ããæ°ååçŸæ°ãããã®äŒè°ã«è¬åž«ãšããŠæåŸ ãããéäžçïŒïŒäººãšãæ°ïŒæããæ°ãšå¿ããããŒãã«ã匷çãªãã¯ãŒãšãã®æ²»çåãå ¬è¡šããããšã«ãªã£ãŠããã ãåŒåžãšçæ³ã§æ°äœã ã ãé£æ¥åæå€çºçã«ã¯ãŒã¯ã·ã§ãŠãããéãããããã¹ãŠã®ã¯ã©ã¹ãåãããšã¯äžå¯èœãªã®ã§ããã®æ©äŒã«æ°åã®ãã¹ãŠãåŠã³ãããšæã£ãŠããåå è ã¯ãéžæãè¿«ãããŠå¿ æ»ã«ããã³ãã¬ãããèªãã§ããã å°ããã€ã¯ã©ã¹ãã®ãããéãã§ã¯ãåäœãåãå ¥ããŠå®éã«æ°ãäœå ã§äœãåºãæ¹æ³ãæããã®ãšãæ°ã®çºçãå³åŒãªã©ã§èª¬æããã®ãšïŒé ãã®ã¯ã©ã¹ã«å€§å¥ãããããã ã£ãã ãã»ã®æãæããã®äžã§ããã£ãããšäžäžãããäž¡è ãããã«å€§ããªçãæ±ãããã«ã€ã¡ãŒãžããŠã»ã»ã»ã å æ²¢ã®ããçµ¹ã®äžåœæãçãè¬åž«ããéèš³ãéããŠããèšããšæ°å人ãåãããã«è ãäžããç®ãéãç¥ç§çãªè¡šæ ãããŠäžžã空æ°ã®çãæ±ãã ã¯ã°ãããããªéããªåŒåžãäžçããšãŠãããªã±ãŒãã§ãèŠããªããã®ãèŠããŠãããããªæ°ãããã ãå€ã®å€§ããªå®å®ãšäžã®å°ããªå®å®ãã€ãªãã倧ããªå®å®ãšäžäœãšãªã£ãŠæ°žé ã®åœã®æµãã®äžã«åã¿èŸŒãŸãããã ãšãŽã®ã€ã£ã±ãã§åã£ãŠãããã©ã³ã¹ããããããŠæ£åžžã«ãªãç æ°ãçãããšãã«ã®ãŒã匷ãŸã£ãŠããžãã¹ã«ã瀟亀ã«ãæåãããèåããªããªã ã ãããã¯ããå®å®ã¯çžåããäºã€ã®èŠçŽ ã§æãç«ã£ãŠããŸããã€ãŸãé°ãšéœã§ããé°éœã¯ãããŠååããæ£å察ã®æ¹åã«ãããããéåãããŸããçžã®ããã«ãããããã®äžå€®ã«ã§ããâç¡âã®é åããã®ãã©ãã¯ããŒã«ã®ãããªéšåããæ°ãçãŸããŸããã ã¹ã¯ãªãŒã³ã«æ ãåºããã倧ããªåãçœãšé»ã®å¯Ÿç §çãªé åãæ²ç·ã§æãããŠããã ãã®äžå€®ã®å°ããªã¹ããããåé¡ã®æ°ã®çºçã®å Žæã§ãããšããã ãã®çè«ã§ãšãã«ã®ãŒã®æ§ã ãªåé¡ã解ããã ããã é»æ°ã®ãã©ã¹ãšãã€ãã¹ã®è¡çªã«ããé·ãã·ã§ãŒãããã®ã¯æ°ã®çºçãªã®ã ããããé²ã颚ããèªç¶çã®æ§ã ãªåããšãã«ã®ãŒã®ç§»åã ã ãçäœã®ãšãã«ã®ãŒããã®ããã«ããŠçãŸããŠããŸããã¹ãã¬ã¹ããšãã«ã®ãŒã®èª¿æŽã§è§£æ¶ãããŸããã âé³ãå ã«ãã£ãŠãè¶ è¶çãªéãšçŽç²ãªãšãã«ã®ãŒãåããæ°žé ã®èäœãçã¿åºããâãšãããå¯æçãªæ°åããã£ãã 幞ããªæ§çé¢ä¿ãããžãã¹ã§æåããè³åãªã©äººéé¢ä¿ã§åãçºæ®ããæ°ãç³å°¿ç ãåæ¯ãªã©ã®æ ¢æ§ç ãæ²»ãé£ç©ã®æ°ãåãå ¥ããæ¹æ³ãçãå¿èç ãæ²»ãæ°ãªã©ãæ§ã ãªæ°ã玹ä»ãããŠããããåºæ¬ã¯å ±é ããŠåŒåžãšå§¿å¢ãåãæ¹ã«ããããã«æããã ã æ²»çã®ã¿ã«æãæ°ååŒæ° ã ãæã«ã¯éã®èœã¡ãé³ãèãããã»ã©ã®éå¯ã®äžã§çæ³ããæã«ã¯å±äžã«ããäžã£ãŠæãåã声ãåºãã ããããªããæ§ã ãªæ°ãäœã£ãŠå€åŽå®å®ã®æ°ãšé ãåã倧ããªãšãã«ã®ãŒãåŸãã æ§ã ãªæ°ãäœã£ãŠå€åŽã®å®å®ã®æ°ãšéãåãã倧ããªãšãã«ã®ãŒãåŸãã æ°åæ°ã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã¯äžçªå€§ããªããŒã«ã§éå¬ãããŠããã æãã®ãªã¬ã³ãžè²ã®Tã·ã£ããçãéäžçãã¡ããåå è ãšæ··ãã£ãŠå€§ããªèŒªãäœããæ°åæ°ã®æå°ã§æ°ãäœããã¬ãŒãã³ã°ãå§ããã éäžçã®ã²ãšãã®è ¹çãæ°ã«ãã£ãŠç¡¬çŽãããäž¡åŽããæ¯ãããããã®äœã®äžã«èªåãä¹ã£ãŠã¿ãããšãããã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãéäŒåŒã§è¡ã£ãããããæ°åæ°ã®ã¯ã©ã¹ã«ã¯æ°åãã®å ¥ã£ãåå è ãå€ãçç©æ¥µçã«ã¢ã¯ã·ã§ã³ã«å ãã£ãŠããã ç¬èªã®åŒåžæ³ã§äœã£ãæ°ããäºãã«éãäŒããã¢ã®åäœã§ã¯ãåããŠæ°ã«å§ãããäœéšãããŠé©ã人ãç¶åºããã ïŒïŒïŒãã³ãã®éäžçããå°æãªæ°åæ°ãäžæã觊ããã«æ°åãã ãã§å¹ãé£ã°ããšãäŒå Žã«ããã£ããšããæåã®å£°ãããèµ·ãã£ãã ããããŠã¿ããšãæ°åæ°ã®æ°ã¯å€ãã®æ°åã«ããæ°äœããšã¯ããã¶ãéã£ãŠããããšããããã ã»ãšãã©ãéããªçæ³ã«ãããèªåã®å¿èº«ã«æ°ãå å®ããããã®ãšãã«ã®ãŒã§å®å®ãšã€ãªãã£ãŠããã®ã«å¯Ÿããæ°åæ°ã¯ãæ¢ã«äœå ã«èããŠããæ°ãåãã ãããã®ãšãã«ã®ãŒã«ãã£ãŠäººéã®éšåããããã¯å éšãåããããããŠãã®åã§ãç æ°ã®éšåã«äœçšããŠããã®ã ãšããããšãåããã æ°åæ°ã®ããã«ãæ Œéæã§ãšãã«ã®ãŒã®èãåã身ã«ã€ããŠããªããã°ç æ°ãæ²»ãã»ã©ã®æ°ã¯åºããªãã®ã§ã¯ãªãããšèª°ã§ãæãã®ã ããæ°åæ°ã¯ãããæã¡æ¶ããã …
People Hokubei Mainichi -Dec 11 1999
ãŽãŒã·ã 粟ç¥ç§å»ã幞æ³ãä¹ å 西æŽå»åŠãåŠãã 粟ç¥ç§å»ãæ±æŽå»åŠã«é¢å¿ãæã¡ãäžåœå»åŠãåŠã³ãå æãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã§éå¬ããã第äžåäžçæ°å倧äŒã§ããšãã枬å®åšã䜿ãæ°ãšãã«ã®ãŒã枬ãå ±åããã ãŸãå ±åã®ããšå¥ã®äŒå Žã§é»è©±ãéããŠãæ°ãéãããšãã§ããããšãã蚌æããããæ°ã«èå³ãæã£ãã®ã¯æ°å¹Žåãäžåœã®ç©çåŠè ãæ°ã枬å®ããŠãããšããèšäºãèªãã§ããã§ãã ãã°ããããŠãã¥ãŒãšãŒã¯ã§æ°åãããæ°ã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããããããšããããšãç¥ããåºæããŠãããŸããããããã§æ°ååçŸããã®æ°ãèªåã§äœéšããããã·ã¬ã³å·ã§åæ°éå ŽãéããŠããæ°åããã¯æ ŒéæãéããŠæ°ãåºãããšãäœåŸãçœè¡ç ãã¬ã³ãªã©ã®æ²»çã«åãçµãã§ããã ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ã¯æ°ã®åºãæ¹ãæå°ãä»å¹Žã®ïŒæãããªãã€ãªå€§åŠå»åŠéšã®ãã£ã³ãã¹ã§ãæ°åããã®æ°ã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããå§ãŸã£ãŠããããæ°ãåŠãã§ããèªåã®æ°ã®ã¬ãã«ãç¶æ ã«æ³šæãæãããã«ãªããŸããã 話ãããŠããŠèªåã®æ°æã¡ãšããšãã«ã®ãŒã®ã¬ãã«ãæ£è ããã®ã»ãã«åæ ããŠãããšæããã§ãã ã§ãããããã«å¯ŸããŠææã«ãªããšããããæ°ãã€ããããã«ãªããŸãããããååœã®åŸ³å³¶åºèº«ã倧éªå€§åŠå»åŠéšãåæ¥ãã€ã³ã¿ãŒã³ãããŠåœå®¶è©Šéšãéã£ãããšïŒïŒïŒïŒå¹Žã«å€«åã®çåŠã§æž¡ç±³ããã 圌ã¯ãã©ãŠã³å€§åŠã§å士å·ãç¿åŸããåŸã¯ããªãã€ãªå€§åŠã§ïŒïŒå¹ŽéçµæžåŠãæãçŸåšã¯äº¬éœã®éŸè°·å€§åŠã§æéããšã£ãŠããããïŒïŒå¹Žããæ¥æ¬ãšã¢ã¡ãªã«ã§åœéå¥å± ãã£ãŠãŸãã ç§ã¯ãã°ããïŒäººã®åäŸã®åè²ãŠãããŸããŠãäžã®åã幌çšåã«è¡ãããã«ãªã£ãŠãããªãã€ãªå·å€§ç é¢ã§ç²Ÿç¥ç§å»ãšãªããä»ã¯å 童粟ç¥ç§å»ãšæããããšãšãªãµãŒãããã£ãŠãããã§ããã åäŸã¯ïŒïŒæ³ãšïŒïŒæ³ãããããç¬ç«ããŠããŸãããä»åçºè¡šã«äœ¿ã£ãã¯ãæ足ã®âããâããçµçµ¡ïŒæŒ¢æ¹ã§ããè¡èã®æµããçµè·¯ïŒãéããŠå èååšå®ã®ãšãã«ã®ãŒéãé»æ°ã§æž¬å®ããè£ çœ®ã ããçºè¡šã®å Žã§åºãããçåã¯ãæ°ãšãããã®ãã©ããããã®ãããŸãããããããšãããšã©ãã«ããã®ãã䞻芳ãå ¥ãã®ãããªãããšããããšã§ããã ç§åŠãçªè©°ããŠãããšäœãæ®ãããšããããšã«ãªãã®ã§ããã枬ãåŽã®ãã¯ãã·ã£ã³ãæ°ãå ¥ããŠããããšãç¥ã£ãŠããããã§ã客芳çãããªããšããããšã§ãã ãããèªåããã¹ãããå Žåã«ãŸã£ãã䞻芳ã殺ãããã«ã¯ãããªããããã®ãšãããé£ããã®ã§ãã ä»åã®å ±åã¯ãŸã æ¬åœã«åæã®æ®µéã§ããããå°ã確å®ãããã®ãåºãã°æ°ããªããæ¹ã®å±ãŸãã«ãªããšæãã®ã§ãã æ°ãå ¥ããŠãããã ãã§ãªãèšç·Žã§æ°ãåºãããšãã§ããã°ãèªåã§èªåãå¥åº·ã«ããå»è ã«ããããã«å¥åº·ã®äž»å°æš©ãåãããšãã§ããã ãããªã£ããããã§ãããä»ã¯å ¥ãå£ã«ããããã§ããããããã¯æ²»çã«äœ¿ããããšæã£ãŠããŸãããçžæãæ±ããããããªããããããã£ãšãããèªãå£ã¯çæ¥ã®ãã®ã®ããã ãæ¥å¹ŽïŒæã«ã¯ããã«çäŸæãå¢ãããŠããã€ãã®åŠäŒã§çºè¡šããäºå®ã ã
People Hokubei Mainichi – Nov. 26,1999
ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã§ç¬¬ïŒåäžçæ°å倧äŒéã 幞æ³å士ãæ°ãšãã«ã®ãŒã§å ±å 11æïŒïŒæ¥ããïŒïŒæ¥ãŸã§ããµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã®ãŽãŒã«ãã³ã²ãŒããŠã§ãŒã»ããªããŒã€ã³ãäŒå Žã«ç¬¬ïŒåäžçæ°å倧äŒãéãããäžçåå°ããã®æ°åã®ç 究è ãæ°åã®é人ãæ°åã«ããæ²»çè ãæ°çŸäººãåå ãåäŒå Žã¯ç±æ°ã«ããµããŠããã å倧äŒã¯ïŒå¹Žã«ïŒåºŠéå¬ããããã®ã§ãïŒå¹Žåã®ç¬¬ïŒå倧äŒã§ãç±³åœã«ãããæ°ãã¹ã¿ãŒã»ãªãã»ã¶ã»ã€ã€ãŒè³ãç²åŸããæ°ååçŸãã(ãã·ã¬ã³å·åšäœïŒããæ°ã®ãã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãšã¯ãŒã¯ã·ã§ãããïŒæ¥éè¡ã人æ°ãåŒãã ã ç¹ã«ïŒïŒæ¥ååïŒæåããã¯ãªãã€ãªå€§åŠç²Ÿç¥ç§å»ã§ãå倧åŠæºææã®å¹žæ³ïŒãããã¿ïŒä¹ åå士ããæ°åããã®æ°ã®ãšãã«ã®ãŒéããšåŒã¶æž¬å®æ©ã§æž¬ããå ±åããã ã¯é»æ°ã§æ足ã®âããâããçµçµ¡(挢æ¹ã§çµã¯åèã絡ã¯éèãæããè¡æ¶²ã®æµããçµè·¯ãéããŠå èååšå®ã®ãšãã«ã®ãŒéã枬å®ããè£ çœ®ã ãã®å ±åã§ã¯ãæ£è ã®ãšãã«ã®ãŒéã(ïŒ)æ°åããã®æ°ãå ¥ããåãšåŸã«æž¬å®ããã®å€åã瀺ãããã®ïŒïŒïŒæ°åããã®æå°ããåŒåžæ³ã§ãïŒæéã»ã©èªåã§æ°ãåºãç·Žç¿ãããåãšåŸã®ãšãã«ã®ãŒã®å€åã枬ã£ããã®ã®ïŒã€ã®ã°ã«ãŒãã瀺ãããã çäŸã¯æ°åãããèªèº«ãå«ã¿ïŒäŸã ããããã«ã¯æããã«ãšãã«ã®ãŒã®éã®å¢å ãèŠãããã 幞æ³å士ã¯ãä»åã¯ãŸã åæã®å ±åã§ããããã£ãšçäŸãå¢ãããæ°ãå ¥ããåãåŸããšããããšãããããªãç¶æ ã§ã®æž¬å®ãå¿ èŠã§ãã ããããæ°ã§æ£è ã«è¯å¥œãªãšãã«ã®ãŒéã®å¢å ãçŸããããšã¯ããããŸããããšèªã£ãã æ°åããã¯ä»å¹ŽïŒæ以éæ¯æïŒåã蚪ããæ°ã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããšæ²»çãè¡ã£ãŠããã ïŒïŒæã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã¯ïŒïŒæ¥ïŒåïŒã«ïŒ³ïŒŠã®åæ°éå ŽïŒïŒïŒïŒïŒããïœãïœïœïœïœïœïœïœïŒãïŒïŒæ¥(æ¥ïŒã«ãããã®ã¹ã¿ãŒãºã»ããŒã«ã«ãŒã (ïŒïŒ ïœïœïœ ïœïœïœïœãïœïŒã§è¡ããããåå è²»ã¯ïŒæ¥ïŒïŒïŒãïŒæ¥ïŒïŒïŒ